sweep away
英 [swiːp əˈweɪ]
美 [swiːp əˈweɪ]
扫除; 清除
英英释义
verb
- eliminate completely and without a trace
- The old values have been wiped out
- overwhelm emotionally
- Her swept her away
双语例句
- Newspaper editorials spoke of the need to sweep away corruption.
报纸社论论述了清除腐败的必要性。 - Let's sweep away the broken glass.
让我们把这些“碎”“玻璃”扫走。 - What it does is sweep away a lot of management risk so that you can use your mad engineering skills without distraction.
它为你扫除了许多管理上的风险，让开发人员可以专心地发挥他们疯狂的工程技能。 - Seizing a broom, the prime minister exhorted his compatriots to sweep away the rubbish that is a blight on public spaces, not to mention a health hazard.
莫迪抓着扫帚，告诫他的同胞要扫掉垃圾，它们是公共场所的祸患，更不用说还危害健康。 - Government ministers fear that an attack might provoke a backlash that would sweep away the nation's cherished values.
内阁大臣们害怕袭击会引发一阵摧毁这个国家所有宝贵价值观的动乱。 - Mr Ahmadinejad was handpicked by ultra-conservatives to sweep away the corruption of previous reform-minded governments.
伊朗极端保守派挑选了内贾德，让其扫除先前改革派政府的腐败。 - His attempt to sweep away all preconceptions and prejudices was a clear declaration of revolt from the past.
他企图清除一切先入之见和偏见，这明确宣告了他对过去的反叛。 - The dam break and an impetuous torrent of water sweep away the town.
堤坝崩塌了，奔腾的急流冲垮了镇子。 - Business leaders and millions of young Indians have thrown their weight behind the controversial Mr Modi, trusting in his promises to sweep away bureaucratic blockages to big infrastructure projects, promote investment and create jobs.
印度商界领袖及数百万年轻人都把砝码押在了颇具争议的莫迪身上，相信他能信守承诺，扫除印度的官僚主义障碍，推动大型基建项目的建设，促进投资并创造就业。 - Mother told Tom to sweep away the dead leaves in the yard, but he tried to beg off.
妈妈要汤姆打扫庭院里的落叶，可他却极力请求别叫他干这件事。